SCENE 7: KARBALA, 10 MUHARRAM, Noon
Click here to listen to the sound clip at the beginning of
Scene 7 (unusual adhaan)
(Note: This scene continues from the prior scene
with no scene transition)
(lights
go back to normal)
Imam
Husain: As-salaat, as-salaat.
Ibn
Sa'd: Salaat, at a time like this!
Shimr: (sarcastically) Yes, do pray, grandson of Rasul
Allah, so we can butcher you in your prayers like your father! (laughs)
Imam
Husain: I came here to establish my grandfather's
religion. Unlike you, we are not
fighting for power. We are fighting for
the salaat.
Ibn
Sa'd: Pray as much as you
like. You have broken from the
community, and your prayers will never be accepted.
Imam
Husain: You stand here violating the commands of
Allah, and you say our prayers will never be accepted?
(Akbar
and Abbas stand guard while Imam Husain says one rakat of salaat al khawf -
this is theatre. The soldiers back off)
(While
Imam Husain is praying, Sympathetic bad soldier goes to the rear of his army
and prays one rakaat, then returns to his position)
Shimr: (While Imam Husain is praying)
Don't let him last till salaat al-maghrib.
Ibn Sa'd: Agreed.
Imam
Husain: Rabbana
atina fi-dunia hasana wa fil akhirati hasana waqina adhaab an-naar. (stands up and looks around at the
devastation) May Allah reward you. We are the only ones who are left now --
Akbar, my son; your cousins; and your uncle Abbas. Ibn Sa'd will not turn back.
Akbar:
I want to fight, father.
Imam
Husain: (looks at him for a moment) I know you do. I raised you to be a man.
But I can't watch you go out to the battlefield and get torn to pieces
by those -- those -- those people. If
you were a father, you'd know how I feel.
Akbar:
I am sorry, father.
Imam
Husain: There is no need to be sorry. You are fighting in the way of Allah, and
you are defending the women of the household of Rasul Allah. And you must fight. There is no question about it. It is your duty to fight, and it is my duty
to let you. Go to your mother, and your
aunt Zaynab, and get permission. And
then -- and then -- (Cannot finish
sentence)
Akbar: Yes, father.
(goes towards tents as army waits)
Zainab: (rushes towards him) Ali Akbar, you were like my own son to me. How can I let you die, when my own children
still live?
Akbar:
Dear aunt, my time has come, and I cannot
escape death. You love your brother
too, don't you?
Zainab:
Yes, most of all.
Akbar: Then for his sake, let me go. Let me fight under his banner. No one else is left. Abbas is our Commander. (they look at him, still holding the
standard) We'll fall without him. The
others are too young. Let me go.
Zainab: If your time has come, you must go. Leila -- Leila -- (She has been staring into
space. She shakes her) It's your son.
Leila: (crying) You
meant everything to me, Akbar. I gave
every moment of my life for you. If
something happens to you, I can't stand to live anymore. (Cries.
Zainab comforts her)
Zainab: Leila, don't let him leave like this. He has to fight.
Leila:
(quietly; soliloquy) I wish I had died
before you. (to Akbar) Go. Go in the way of Allah.
Zainab: We entrust you to Allah.
Go, before it is too late.
(Akbar
turns towards Imam Husain. Zainab,
picks up a green turban and sword and gives them to Imam Husain.)
Zainab:
(calling out) Akbar, The turban of the
Prophet. We saved it for you, Akbar.
(Zainab
gives it to Imam Husain who takes it and puts it on Akbar's head)
Imam
Husain: Take this sword. (He fastens it on him)
Leila: (crying, soliloquy) I never thought I would see you like this.
Zainab: (in awe) It's as if we're looking at the Prophet himself.
Imam
Husain: No one in this world will ever be more like
the Prophet than him. But shahaadah is his destiny.
Zainab: I remember we used to look at you, Akbar, when times
got hard and we wanted to see the kind face of our grandfather. Now we have to let you go.
(Roqayyah
comes up to him and hangs on his leg)
Roqayyah: Don't go,
brother. No one ever comes back.
Akbar: I have to.
(bends down) Don't worry. That way (points) is the way to Jannah. I am going to Jannah. I will see you there too someday.
Roqayyah:
(cries)
I'll miss you....
Akbar: I'll miss you too.
Imam
Husain: It's time to go, my son.
Akbar: Farewell, all. Remember
me. (Akbar rides out)
Roqayyah:
Akbar...
Akbar: I am 'Ali, the son of Husain the
son of 'Ali!
Nahnu wa bayt Allah awlaa bin-nabiy!
We, by Allah, are more worthy of the nabiy!
Sympathetic
Soldier: Look at him. It's like the Prophet is standing in front of us.
Akbar: Adribukum bis-sayf hatta yaltawi
With this sword, I shall defend my family!
Dharba ghulamin haashimiyyin 'alawiyyin
qurayshiyyi
And strike like a young Hashemi, Qurayshi --
Ibn
Sa'd: (to Sympathetic Soldier) What are you waiting
for? Attack him!
Sympathetic
Soldier: No-- I can't--
Ibn
Sa'd: What do mean, you CAN'T??
Sympathetic
Soldier: He looks just like the Prophet. I can't attack our Prophet.
(Shimr
hits him)
Ibn
Sa'd: Attack, now!
Akbar: I shall fight you to the end, for, by God, we are on
the side of the Prophet, and you are not!
(Shimr
throws Sympathetic Soldier out into battle, and he attacks Ali Akbar)
Click here to listen to the sound clip for when Ali Akbar
starts fighting in the middle of Scene 7
Imam
Husain: What is wrong with you, Ibn Sa'd? Don't have sons of your own? May Allah cut off your progeny the way you
are cutting off mine!
(Soldiers
ride out and fight Ali Akbar. They
fall, but the offensive continues)
Imam
Husain: O Allah, witness that the mirror image of
Your Prophet has come out to fight, and they are attacking him. God, deprive them of all good in this world. Scatter them into warring sects, and turn
their khalifahs against them, for they called us here for help and then turned
against us!
Ibn
Sa'd: What's your problem? Finish him off!
Leila: O You Who returned Ismail to Hajar. O You who returned Musa to his mother. (Cries and takes a deep breath) O You who returned Yusuf to his father, let
me see my son one last time!
(Soldiers
come and attack. Akbar kills them
all. A pause)
Fellow
Soldier: What can we do? He fights like Ali!
Ibn
Sa'd: You'll be going out there next.
(Akbar
turns back to the camp)
Akbar: Father, Father, I can't fight.
I'm thirsty.
Imam
Husain: Soon you will meet your grandfather in
Paradise. He will quench your
thirst. Stay strong.
Akbar: I will, father.
Leila: (rushes up to him)
I never thought I would see you again!
(cries) I can't let you go.
Zainab:
Leila....
Leila: (takes another deep breath) All right. Go, Akbar, follow the footsteps of your
grandfather.
Akbar:
I will.
I promise you, mother, I will only come back victorious! (turns to enemy)
Ibn
Sa'd: You, fight!
(Soldiers go out; a soldiers pushes out the one who had made the
comment. Eventually, Akbar falls)
Akbar:
Assalaamu alayka ya aba abdillah. (Leila screams; Imam Husain rushes forward,
and the soldiers flee) You told me the truth.
I see our grandfather Muhammad in front of me. He's holding water from the Fountain of Kawthar and saying I will
never be thirsty again. He's telling me
he has another cup waiting -- for you--
(dies)
Imam
Husain: O Allah, bear witness that I sacrificed my
dearest one for Your sake. My son, what
have they done to you. I raised you as
a man, and they murdered you. What did
you do to them? Nothing! Akbar, my son, my flesh and blood. (to camp)
Bear him back to the tents. For
the love of God, bear him back to the tents.
(4 people come out and carry him, one on each side, slowly) To Allah we belong, and to Allah I return
you. Inna lillah wa inna ilayhi raji'oun.
Leila, Zainab, Um Kalthoum... Akbar has returned.
(Women
rush out and surround the body. Leila
starts crying)
Leila: No, this can't be. He’s
not dead! Akbar!
Imam
Husain: Inna
lillah wa inna ilayhi rajioun, wal hamdulillah rabbil 'aalameen.
Zaynab: Akbar, you meant so much to me. I look at you here and I see your grandfather lying in front of us, bloody, covered with dust, slain by his own followers. God curse them for what they have done. They have killed you for no reason.